PM Modi calls upon Judiciary to fast track pending cases