Tamil TV actress VJ Chitra suicide: Police questioning her fiance